< Dag 63  
Dag 64 Zondag 19 mei Eenzaam in de drukte
Ekōin in Koyasan - ¥ 10.000 tatamikamer met vegetarisch ontbijt en diner
Okunoin, Gobyō
Afstand: 5 km
Klik hier voor alle foto's van deze dag in een diashow / Click here for all pictures of this day in a slideshow.
5.30 uur al weer wakker. Beetje rijst gegeten want ik rammel al weer en heb geen zin om bij de ceremonies straks met een knorrende maag te zitten. Het was een volle bak dit keer met lange mantra's. Daarna een preek van de hoofdmonnik. Weer weinig van begrepen. Later gevraagd aan jonge monnik die ook wat Engels spreekt, hij kon het niet vertalen, maar een jonge vrouw uit Tokyo, die heel goed Engels sprak, wel. De essentie was geweest: wees optimistisch met als voorbeeld het glas is niet half leeg maar half vol. Even later kreeg ik een Engels vertaling van Nobu-san. Waarom ze zoiets niet gelijk geven aan de gasten, snap ik niet. Er waren ook veel gaijin bij dit keer. Bij de vuurceremonie zat het dus ook erg vol. Ik kon de HS meedoen op t ritme van de taiko. Daardoor wel het verbranden van mijn Soegamagi gemist. Maar de monnik verzekerde me later dat hij hem in het vuur had gedaan. Na wat getreuzel en gesprek met paar mensen uit Amsterdam, die hier nog maar een halve dag blijven en niet weten waar ze heen moeten gaan, heb ze een folder over Koyasan gegeven, ben ik naar Okunoin gewandeld. Bekend terrein dus, mooi om het weer te zien. Nu vooral foto's van de bomen gemaakt en de schrijntjes in holle bomen. Hoe dichter bij t mausoleum hoe drukker, bussen vol Japanners, die op zondag hier naar de Daishi Do komen en bij zijn graf gaan bidden en reciteren. Eerst mijn stempel laten bij stempelen, zelfde haastige vrouw als 2 maanden geleden: rode stempels over de eerste met datumstempel erbij. Daarna naar KB: drukte van belang, kon geen rustig plekje vinden. Een hele groep stond luid zingend 3 keer de HS te doen en een andere groep stond al te wachten. Heb met ze meegedaan, maar besloten om later nog terug te gaan om rustig mijn dankwoord uit te spreken. Het begint inmiddels zachtjes te regenen. Ben even in de hal gaan zitten bij de mensen die daar naar een monnik zitten te luisteren die continue aan het reciteren is. Mensen met kinderen, iedereen loopt af en aan. Het is ook wel gezellig zo. Ben toch wel erg moe, ik loop terug door de regen, gelukkig geen echte stortbui en haal wat te eten voor lunch: instant ramen. Ben te moe en heb pijn in mijn rug en knie om naar een restaurantje te gaan. Als ik binnen kom krijg ik gelijk van een monnik een handdoekje aangereikt. Ik was op slippers met mijn nieuwe teensokken en je mag natuurlijk ook niet met natte voeten van de regen de tempel in. Heb mijn ramen opgegeten en futon kussen en deken uit de kast op de gang gepakt. Ze hadden alles weer opgeruimd. En met een pijnstiller paar uur gelegen met zachte muziek aan en ook een poosje geslapen. De meditatie van half 5 voorbij laten gaan, zou nu geen half uur kunnen blijven zitten in de halve lotus! Toen ik weer wat opgeknapt was, heb ik alle paparassen uitgezocht en gesorteerd in enveloppen. En ook wat weggedaan. Toen de meditatie was afgelopen naar t kantoortje gegaan en de 2 stempels van Ekoin laten zetten. Mijn Nōkyōchō boek is nu vol! En gelijk 2 boekjes gekocht met de proza en gedichten van Kūkai, vertaald in het Engels door Nobu-san. Ik kreeg ook een cadeau van hem: Kūkai in glas op een voetje met lampje. Zwaar ding, maar wel erg attent! Helaas deed de batterij de erbij zat niet meer: uit 2002! Dus nog even een nieuwe kopen ergens. Zou wel leuk staan even hier de tokonoma. Heb daar al mijn henrospullen en osettai uitgestald. Heb Nubo het boekje van Yvonne en haar kaartje gegeven. Wie weet komt ze ook nog hier later. Ben vroeg gaan slapen. Maar weet nu al dat ik morgenvroeg niet naar de ceremonies ga, moet echt even bijkomen.



 




 





 






 

 




 

Klik hier voor alle foto's van deze dag in een diashow / Click here for all pictures of this day in a slideshow.

< Dag 63